紙にしきごい

モビール KAMI NISHIKIGOI MOBILE
Niigata Japan
Made in Japan

NEWS

  • 2023.4.24紙にしきごいホームページを公開しました

    • 錦鯉の愛で方を変える。
    空間を泳ぐ「紙にしきごい」

    紙にしきごい

    １枚の紙を刻み、広げ、糸をひっぱるだけで出来上がる紙製の吊るすインテリア。糸を引っ張ると平面の紙が立体の錦鯉に変化し、吊るすと空気の流れに身をまかせて、ゆらゆら泳ぐモビールになります。

    Making of
    KAMI-NISHIKIGOI動画

    Originalityこだわり

    POINT1

    空間に泳ぐ日本の伝統美・錦鯉。
    飾って、眺めて、癒される。

    「泳ぐ芸術品」錦鯉が、手のひらサイズの繊細なインテリアに。空気のゆらぎにあわせてゆれる姿は、まさに空間を泳ぐ錦鯉です。

    POINT2

    糸をひっぱると、
    手のなかに出来上がる仕掛け。
    考え抜かれたデザインで驚きと感動を。

    「紙にしきごい」は繊細にデザインされたレーザー加工の技と、一つひとつの手作業で仕上げてあります。飾るときに、糸をひっぱり整えるひと手間を加えることで完成します。

    POINT3

    軽くて嵩張らない。
    だから手土産にも使いやすい。

    最大の特徴は、世界中に愛好家を持つ 「錦鯉」を自由に持ち運べる手軽さ。
    印象に残るユニークなギフトにおすすめです。

    Lineup商品のラインナップ

    モビール KAMI NISHIKIGOI MOBILE
    Niigata Japan

    Mサイズ

    出来上がり寸法
    長さ：約240㎜×幅：約80㎜×高さ：約95㎜
    平面時
    長さ：約240㎜×幅：約145㎜

    Sサイズ

    出来上がり寸法
    長さ：約200㎜×幅：約70㎜×高さ：約85㎜
    平面時
    長さ：約200㎜×幅：約110㎜

    紅白
    （上：M）（下：S）

    大正三色
    （上：M）（下：S）

    柘榴石
    マンダリンガーネット（S）

    紅玉
    ルビー（S）

    紫水晶
    アメジスト（S）

    紙にしきごいセット
    黄金（M）白金（S）

    紙にしきごいセット
    白金（M）黄金（S）

    Gift Boxギフトボックス

    組立済みの「紙にしきごい（Ｍサイズ）」が箱に入ったギフトボックスタイプ。
    お祝い事に使いやすい「紅白」と「黄金」の２種類があります。しっかりとした箱で贈答に最適です。

    Mサイズ１個入（組立済）／商品説明しおり付き

    ギフトボックス 紅白

    ギフトボックス 黄金

    How to assemble
    KAMI-NISHIKIGOI

    「紙にしきごい」の作り方

    この商品は、吊るし糸を引っ張ると、平面から立体になる仕掛けになっています。

    １一方の手で口先を押さえ、もう一方の手で吊るし糸を持ちます。

    ２吊るし糸を引っ張ります。

    ３完成です。

    - より美しい錦鯉の形にする方法 -

    ひれを持って上下方向、左右方向に網目を広げると、形がふっくらした美しい錦鯉になります。

    ＊ 紙の性質上、強い力に弱いため、
    強い力で引っ張りすぎないようお気をつけください。

    ご購⼊はこちら
    （Yahoo!ショッピング）

    錦鯉NISHIKIGOI

    約200年前の江戸時代中期、新潟県の二十村郷（にじゅうむらごう）
    （現在の新潟県長岡市・小千谷市の一部）に突然現れた色付きの鯉。
    その驚くべき鯉は、山あいの豊かな自然の中で、
    その地に暮らす人々の手によって代々改良を重ねられ、
    まるで織物のように美しいことから「錦鯉」と呼ばれるようになりました。
    そして今では「泳ぐ宝石」と称されるまでに磨き上げられ、
    世界各地で芸術品として鑑賞されています。