新潟市中央卸売市場様/「新潟市中央卸売市場」概要パンフレット及び動画制作

新潟市中央卸売市場様/「新潟市中央卸売市場」概要パンフレット及び動画制作

新潟市中央卸売市場様の役割・業務などを紹介するパンフレット、及び動画制作しました。一般向け市場見学会で使用するため、パンフレットと動画で内容をそれぞれ補完するように制作しました。

「新潟市中央卸売市場ーその1日にせまるー」動画

動画では、日中の時間帯では見ることができない市場の動きを「働く人」に注目して紹介しています。セリなどの迫力ある現場音なども取り入れて、臨場感にこだわって撮影編集をしました。動画は見学会用の本編15分のものと、WEB用のダイジェスト約1分30秒の2つあります。
言語は日本語、英語、中国語、韓国語に対応しています。

新潟市中央卸売市場パンフレット

パンフレットは、市場機能を体系的に分かりやすく伝えるために図式化して紹介しました。